ГП “МПИУ” запустило YouTube-канал на немецком языке UATV.Deutsch

Государственное предприятие “Мультимедийная платформа иновещания Украины” создало YouTube-канал UATV.Deutsch, чтобы оперативно и объективно информировать немецкоязычную аудиторию мира о ключевых событиях в Украине.

На UATV.Deutsch представлены главные новости Украины, информация о войне России против Украины, последствия российской агрессии для Европы и мира; новости о ситуации на фронте; заявления и обращения президента Украины, других высокопоставленных чиновников, мировых политиков; новости о достижениях Украины в оборонной сфере и восстановлении; информация о международной поддержке Украины.

Также UATV.Deutsch будет знакомить немецкоязычных зрителей мира с различными сторонами жизни Украины, историями стойкости украинского общества, известными украинцами, украинской культурой, искусством, наукой.

На старте проекта просмотры YouTube-канала UATV.Deutsch из-за рубежа составляют 98,8%: Германия — 72,8%, Австрия — 8,2%, Швейцария — 6,7%, Нидерланды — 1,5%*. Лидеры среди городов — Берлин, Вена, Мюнхен, Гамбург, Цюрих. Общее количество просмотров нового канала составляет более 315 тыс., количество подписчиков — 1,2 тыс. человек. 

Немецкий язык — самый распространенный язык в Европейском Союзе и один из самых распространенных в мире. В частности, он является официальным языком в Германии, Австрии, Бельгии, Люксембурге, Швейцарии, Лихтенштейне. В мире более 130 миллионов человек общаются на немецком как на родном или дополнительном языке, большинство из них — граждане стран ЕС, который является ключевым союзником Украины в борьбе с российской агрессией.

Высокий интерес аудитории из Германии к событиям в Украине стабильно фиксируется на площадках украинского вещания на английском, русском и арабском языках. Так, на YouTube-каналах FREEДОМ, FREEДОМ .LIVE и FREEДОМ. КАВКАЗ Германия входит в топ-5 стран по просмотрам, в 2025 году просмотры из Германии на этих площадках уже составляют более 37,5 млн, средняя доля просмотров контента FREEДОМ из Германии — 5,7%. На YouTube-каналах UATV.English и UATV.Arabic в 2025 году просмотры из Германии составляют более 3% и в совокупности уже достигли более 2,1 млн.

“Система государственного иновещания Украины всегда активно ищет новые площадки для донесения важной информации до нашей целевой аудитории. Именно поэтому запуск новых языковых версий на различных платформах является естественным и стратегически важным шагом, — отметил руководитель диджитал-направления ГП “МПИУ” Вадим Лубчак. — Сегодня ядро аудитории, которое уже формируется вокруг новой платформы, — это страны-партнеры, которые являются для Украины важными и приоритетными в информационном плане. Мы очень ценим обратную связь от зрителей и их комментарии в поддержку Украины. Тестовый период показал высокий спрос на контент о ситуации в Украине на немецком языке — в частности, о сопротивлении нашего народа российской оккупационной армии и движении Украины к европейской и евроатлантической интеграции. Отныне немецкоязычная аудитория сможет получать еще больше актуальной, объективной и аналитической информации об Украине — непосредственно из Украины и на понятном и родном для себя языке”.

На YouTube-канале UATV.Deutsch сейчас представлен адаптированный на немецкий язык контент собственного производства с других платформ иновещания:

• ключевые новости о дипломатических и военных шагах Украины и демократического мира ради достижения мира;
• официальные заявления и обращения президента Украины и мировых лидеров;
• выпуски проектов “Гибридные операции“, “В изоляции“, “Специальный репортаж“.

Среди самых популярных видео новосозданного канала — адаптированный немецкий контент:

• “Специальный репортаж” о том, как благодаря эффективным ударам Сил обороны Украины разрушается нефтяной каркас Кремля (38 тыс. просмотров). Страны просмотра: Германия — 73,7%, Австрия — 7,6%, Швейцария — 6,3%, Нидерланды — 3%. В топе городов по просмотрам: Берлин, Вена, Гамбург, Мюнхен, Франкфурт.
• интервью генерала армии США в отставке Бена Ходжеса для UATV.English об угрозах компромиссов с Кремлем и важности победы Украины для безопасности Европы (16 тыс. просмотров). Страны просмотра: Германия — 74,2%, Австрия — 8,6%, Швейцария — 7,7%, Нидерланды — 1,3%, Италия — 1,1. В топе городов по просмотрам: Берлин, Вена, Мюнхен, Франкфурт, Гамбург.
• выпуск новостей Nachrichten aus der Ukraine об усилении украинской противовоздушной обороны на фоне обострения агрессии РФ (13,5 тыс. просмотров). Страны просмотра: Германия — 69,2%, Австрия — 8,8%, Швейцария — 8,1%, Нидерланды — 2,8%, Италия — 1,2. В топе городов по просмотрам: Берлин, Вена, Цюрих, Гамбург, Мюнхен.

* Данные Google Analytics, по состоянию на 09.12.2025 г.

Читайте также: Телеканалы FREEДОМ и “Дім” стали доступны в сети крупнейшего телепровайдера Люксембурга POST Group