В Україні вперше надрукують точну копію “Реймського Євангелія” Анни Ярославни

Фото Укрінформ-UATV

“Реймське Євангеліє” пов’язано з ім’ям французької королеви Анни Ярославни, доньки українського князя Ярослава Мудрого, повідомив заступник генерального директора Національного заповідника “Софія Київська” з наукової роботи В’ячеслав Корнієнко, пише Укрінформ.

“Саме це Євангеліє, я сподіваюся, має не тільки для нас, науковців, величезне культурне, ідентичне значення”, – сказав Корнієнко і наголосив, що для України друк факсимільного видання – важлива подія в історії.

Нині оригінал “Реймського Євангелія” зберігається у римській бібліотеці. Друк книги буде здійснено за благодійні кошти. Очікується, що видання побачить світ у 2019 році.

“Реймське Євангеліє” – церковно-слов’янський пергаментний рукопис Анни Ярославни першої половини ХІ століття, який складається з двох частин: перша – кирилиця, друга – глаголична частина. За життя Ярославни на книзі давали присягу французькі королі.

Довідка. Факсимільне видання (лат. fac simile — зроби подібне) — твір друку, який графічно точно відтворює раніше випущене оригінальне видання або рукопис, включаючи всі особливості паперу й обкладинки.