В Британии, США, Германии, Испании и Португалии: вышла книга речей Зеленского “Послание из Украины”

Владимир Зеленский. Фото: president.gov.ua

В конце ноября издательство Penguin Random House издало книгу “Послание из Украины”, содержащую 16 речей президента Украины Владимира Зеленского. Книга вышла в Великобритании, США, Германии, Испании и Португалии, сообщает FREEДОМ со ссылкой на “Укринформ“.

Издатель охарактеризовал сборник “боевым кличем для всего мира, чтобы выступить и бороться за свободу”.

В книгу вошли речи Зеленского, начиная с 2019 года. Для печати их выбирал президент Украины лично. Также глава Украинского государства написал вступление к сборнику. Он отметил, что отобранные им речи помогут читателям “понять украинцев: наши стремления, наши принципы и наши ценности”.

Также во вступлении Зеленский размышляет о том, что он узнал о себе и об Украине с начала полномасштабной войны с Россией.

Кроме того, президент в книге написал, что “поддержка Украины — это не тренд, не мем”.

“Если вы хотите понять, откуда мы пришли, чего хотим и куда идем, вам нужно больше узнать о том, кто мы такие. Эта книга поможет вам сделать именно это”, — добавил он.

Книга “Послания из Украины” содержит предисловие Аркадия Островского, редактора журнала Economist в России и Восточной Европе, который объясняет контекст выступлений и их значимость. Островский сказал, что в книге зафиксировано, “как Украина нашла свой голос и свою силу”.

“За последние семь месяцев выступления президента Зеленского стали призывом к действию для всех, кому небезразлично будущее демократии. Это честь — помочь ему поделиться своим посланием с миром”, — отметил Роуэн Борчерс, редакционный директор издательства Hutchinson Heinemann.

Все доходы президента Зеленского от продажи книги — не менее 60 пенсов за экземпляр печатного издания, продаваемого в Великобритании, — будут переданы в фонд United24. Деньги из этого фонда, находящегося в ведении правительства Украины, распределяют по министерствам на самые насущные потребности.

Отметим, что одними из первых речи Владимира Зеленского перевели и выпустили французы — в сборник “За Украину” вошло 23 речи. Сейчас в книжных магазинах мира можно встретить не менее 5 сборников с речами украинского лидера и 16 биографических книг о президенте на разных языках.

Прямой эфир