Фото з Facebook/UkrainianAbuDhabi
Ярмарок Abu Dhabi International Book Fair , на якому вперше Україна буде представлена окремим стендом, пройде під патронатом спадкоємного принца Абу Дабі М. Аль Нагаяна та за організації Управління туризму та культури Абу Дабі, передає українська громада в Абу-Дабі на сторінці у Facebook.
У складі делегації – письменниця Марина Гримич, яка привезла на книжковий ярмарок свій новий роман “Ажнабія на червоній машині” про змішані українсько-арабські шлюби та способи порозуміння в міжконфесійних ситуаціях.
Україну представляють п’ять видавництв: “Дуліби”, “Нора-Друк”, “Елвік”, “Ранок” та “Видавництво Анетти Антоненко”. Деякі видавництва надають книжки для представлення на стенді.
Фото з Facebook/UkrainianAbuDhabi
В програмі запланована презентація арабомовного видання поетичної збірки Івана Франка “Зів’яле листя” , яке побачило світ під патронатом Посольства України в Лівані. З нагоди такої події з Лівану спеціально приїхав перекладач – член Спілки письменників Лівану, член Спілки журналістів Лівану, українознавець Імадеддін Раеф. Це подарункове видання, ілюстроване знімками картин відомого українського художника Олександра Мельника.
Читайте також: Українське видавництво повезло дитячі книжки на ярмарок до Болоньї
На українському стенді будуть розповсюджуватися презентаційні матеріали щодо туристичного потенціалу України, зокрема путівники по Києву та пропозиції від компанії “Чорнобиль-Тур“.
Цього року у ADIBF планується участь 1320 видавництв з 65 країн світу, які представлятимуть більше 500 тис. одиниць книжкової продукції. Очікується, що захід відвідає близько 300 тис. осіб.