{"id":424679,"date":"2021-05-27T08:33:23","date_gmt":"2021-05-27T05:33:23","guid":{"rendered":"https:\/\/uatv.ua\/ukrainian-movie-stop-zemlia-got-a-crystal-bear-at-the-berlinale\/"},"modified":"2021-05-27T08:33:23","modified_gmt":"2021-05-27T05:33:23","slug":"ukrainian-movie-stop-zemlia-got-a-crystal-bear-at-the-berlinale","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/uatv.ua\/en\/ukrainian-movie-stop-zemlia-got-a-crystal-bear-at-the-berlinale\/","title":{"rendered":"Ukrainian movie \u201cStop-Zemlia\u201d got a \u201cCrystal Bear\u201d at the Berlinale"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-62348\" src=\"https:\/\/uatv.ua\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/602e2d8c608b8-stop-zemlya-akvarium-33.jpg\" alt=\"\" width=\"930\" height=\"529\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Photo: usfa.gov.ua<\/strong><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ukrainian feature motion picture \u201c<strong>Stop-Zemlia<\/strong>\u201d (Stop-Earth) by director <strong>Kateryna Gornostai<\/strong> received a \u201cCrystal Bear\u201d award for the best film from the Youth Jury in the Berlinale\u2019s competition Generation 14plus. This is one of the most important awards of the festival, and it is for the first time the Ukrainian movie wins it.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><a href=\"http:\/\/eng.uatv.ua\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><strong>UATV<\/strong><\/a> reports this referring to the Ukrainian State Film Agency.<\/span><\/p>\n<blockquote><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u201cThe film convincingly covers a variety of important topics which appeal to us as young people. Platonic love, queerness, solidarity and psychological stress reinforce the effect of the film as an authentic coming-of-age story. By virtue of creative visualisation techniques, it becomes clear in an artistic manner how our generation dreams, feels and experiences life. The message is conveyed that it is part of life to face certain fears in order to be able to enjoy the most exciting years of youth\u201d, \u2013 the statement of the Berlinale Youth Jury in the competition Generation 14plus says.<\/span><\/p><\/blockquote>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Director Kateryna Gornostai has also written the movie script.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u201cStop-Zemlia\u201d is a <strong>sensual autobiographic story about exploring oneself<\/strong>. 16-year-old Masha is a student of the 11<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">th<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> grade in an ordinary school in Kyiv. Her close friends Yana and Senia help her avoid feeling strange and detached among other schoolkids. While they also live through the tense everyday life in school their own way. Besides expectation of the upcoming exams, Masha leaves her comfort zone falling in love with her classmate Sasha. She understands, if she doesn\u2019t take courage, she\u2019ll never know will there be any answer.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">In two weeks, on June 9-10, the movie will be released in the cinemas of Berlin withtin the frameworks of the second part of this year\u2019s Berlinale.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">In Ukraine the film is planned to be released in cinemas in the second half of 2021.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><strong>Earlier,<\/strong> <a href=\"https:\/\/eng.uatv.ua\/suspilstvo\/kultura\/two-ukrainian-films-won-awards-at-the-riga-film-festival\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">two Ukrainian movies received the awards of the Festival in Riga<\/a> .<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Photo: usfa.gov.ua Ukrainian feature motion picture \u201cStop-Zemlia\u201d (Stop-Earth) by director Kateryna Gornostai &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":424680,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[49,36449,36422],"tags":[],"sources":[],"class_list":["post-424679","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news-en","category-11473-11473-news-en-3-news-en","category-11473-news-en-3"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Ukrainian movie \u201cStop-Zemlia\u201d got a \u201cCrystal Bear\u201d at the Berlinale - Freedom<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/uatv.ua\/en\/ukrainian-movie-stop-zemlia-got-a-crystal-bear-at-the-berlinale\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ukrainian movie \u201cStop-Zemlia\u201d got a \u201cCrystal Bear\u201d at the Berlinale - Freedom\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Photo: usfa.gov.ua Ukrainian feature motion picture \u201cStop-Zemlia\u201d (Stop-Earth) by director Kateryna Gornostai ...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/uatv.ua\/en\/ukrainian-movie-stop-zemlia-got-a-crystal-bear-at-the-berlinale\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Freedom\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-05-27T05:33:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/uatv.ua\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/602e2d8c608b8-stop-zemlya-akvarium-33.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"930\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"529\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"\u041b\u0443\u0431\u0447\u0430\u043a \u0412\u0430\u0434\u0438\u043c\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\u041b\u0443\u0431\u0447\u0430\u043a \u0412\u0430\u0434\u0438\u043c\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/uatv.ua\/en\/ukrainian-movie-stop-zemlia-got-a-crystal-bear-at-the-berlinale\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/uatv.ua\/en\/ukrainian-movie-stop-zemlia-got-a-crystal-bear-at-the-berlinale\/\"},\"author\":{\"name\":\"\u041b\u0443\u0431\u0447\u0430\u043a \u0412\u0430\u0434\u0438\u043c\",\"@id\":\"https:\/\/uatv.ua\/en\/#\/schema\/person\/7bce47e71983286745557a9c3b9eaa8b\"},\"headline\":\"Ukrainian movie \u201cStop-Zemlia\u201d got a \u201cCrystal Bear\u201d at the Berlinale\",\"datePublished\":\"2021-05-27T05:33:23+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/uatv.ua\/en\/ukrainian-movie-stop-zemlia-got-a-crystal-bear-at-the-berlinale\/\"},\"wordCount\":327,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/uatv.ua\/en\/ukrainian-movie-stop-zemlia-got-a-crystal-bear-at-the-berlinale\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/uatv.ua\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/602e2d8c608b8-stop-zemlya-akvarium-33.jpg\",\"articleSection\":[\"News\",\"Culture\",\"Society\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/uatv.ua\/en\/ukrainian-movie-stop-zemlia-got-a-crystal-bear-at-the-berlinale\/\",\"url\":\"https:\/\/uatv.ua\/en\/ukrainian-movie-stop-zemlia-got-a-crystal-bear-at-the-berlinale\/\",\"name\":\"Ukrainian movie \u201cStop-Zemlia\u201d got a \u201cCrystal Bear\u201d at the Berlinale - Freedom\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/uatv.ua\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/uatv.ua\/en\/ukrainian-movie-stop-zemlia-got-a-crystal-bear-at-the-berlinale\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/uatv.ua\/en\/ukrainian-movie-stop-zemlia-got-a-crystal-bear-at-the-berlinale\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/uatv.ua\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/602e2d8c608b8-stop-zemlya-akvarium-33.jpg\",\"datePublished\":\"2021-05-27T05:33:23+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/uatv.ua\/en\/#\/schema\/person\/7bce47e71983286745557a9c3b9eaa8b\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/uatv.ua\/en\/ukrainian-movie-stop-zemlia-got-a-crystal-bear-at-the-berlinale\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/uatv.ua\/en\/ukrainian-movie-stop-zemlia-got-a-crystal-bear-at-the-berlinale\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/uatv.ua\/en\/ukrainian-movie-stop-zemlia-got-a-crystal-bear-at-the-berlinale\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/uatv.ua\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/602e2d8c608b8-stop-zemlya-akvarium-33.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/uatv.ua\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/602e2d8c608b8-stop-zemlya-akvarium-33.jpg\",\"width\":930,\"height\":529},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/uatv.ua\/en\/ukrainian-movie-stop-zemlia-got-a-crystal-bear-at-the-berlinale\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/uatv.ua\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ukrainian movie \u201cStop-Zemlia\u201d got a \u201cCrystal Bear\u201d at the Berlinale\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/uatv.ua\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/uatv.ua\/en\/\",\"name\":\"Freedom\",\"description\":\"UATV - UA|TV - International Broadcasting Multimedia Platform of Ukraine\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/uatv.ua\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/uatv.ua\/en\/#\/schema\/person\/7bce47e71983286745557a9c3b9eaa8b\",\"name\":\"\u041b\u0443\u0431\u0447\u0430\u043a \u0412\u0430\u0434\u0438\u043c\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3ce3f78e915c0b0f2b7748fae8bdc358859597e964a97384fa6c75016638c0df?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3ce3f78e915c0b0f2b7748fae8bdc358859597e964a97384fa6c75016638c0df?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3ce3f78e915c0b0f2b7748fae8bdc358859597e964a97384fa6c75016638c0df?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"\u041b\u0443\u0431\u0447\u0430\u043a \u0412\u0430\u0434\u0438\u043c\"},\"url\":\"https:\/\/uatv.ua\/en\/author\/v-lubchak\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ukrainian movie \u201cStop-Zemlia\u201d got a \u201cCrystal Bear\u201d at the Berlinale - Freedom","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/uatv.ua\/en\/ukrainian-movie-stop-zemlia-got-a-crystal-bear-at-the-berlinale\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Ukrainian movie \u201cStop-Zemlia\u201d got a \u201cCrystal Bear\u201d at the Berlinale - Freedom","og_description":"Photo: usfa.gov.ua Ukrainian feature motion picture \u201cStop-Zemlia\u201d (Stop-Earth) by director Kateryna Gornostai ...","og_url":"https:\/\/uatv.ua\/en\/ukrainian-movie-stop-zemlia-got-a-crystal-bear-at-the-berlinale\/","og_site_name":"Freedom","article_published_time":"2021-05-27T05:33:23+00:00","og_image":[{"width":930,"height":529,"url":"https:\/\/uatv.ua\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/602e2d8c608b8-stop-zemlya-akvarium-33.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"\u041b\u0443\u0431\u0447\u0430\u043a \u0412\u0430\u0434\u0438\u043c","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"\u041b\u0443\u0431\u0447\u0430\u043a \u0412\u0430\u0434\u0438\u043c","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/uatv.ua\/en\/ukrainian-movie-stop-zemlia-got-a-crystal-bear-at-the-berlinale\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/uatv.ua\/en\/ukrainian-movie-stop-zemlia-got-a-crystal-bear-at-the-berlinale\/"},"author":{"name":"\u041b\u0443\u0431\u0447\u0430\u043a \u0412\u0430\u0434\u0438\u043c","@id":"https:\/\/uatv.ua\/en\/#\/schema\/person\/7bce47e71983286745557a9c3b9eaa8b"},"headline":"Ukrainian movie \u201cStop-Zemlia\u201d got a \u201cCrystal Bear\u201d at the Berlinale","datePublished":"2021-05-27T05:33:23+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/uatv.ua\/en\/ukrainian-movie-stop-zemlia-got-a-crystal-bear-at-the-berlinale\/"},"wordCount":327,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/uatv.ua\/en\/ukrainian-movie-stop-zemlia-got-a-crystal-bear-at-the-berlinale\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/uatv.ua\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/602e2d8c608b8-stop-zemlya-akvarium-33.jpg","articleSection":["News","Culture","Society"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/uatv.ua\/en\/ukrainian-movie-stop-zemlia-got-a-crystal-bear-at-the-berlinale\/","url":"https:\/\/uatv.ua\/en\/ukrainian-movie-stop-zemlia-got-a-crystal-bear-at-the-berlinale\/","name":"Ukrainian movie \u201cStop-Zemlia\u201d got a \u201cCrystal Bear\u201d at the Berlinale - Freedom","isPartOf":{"@id":"https:\/\/uatv.ua\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/uatv.ua\/en\/ukrainian-movie-stop-zemlia-got-a-crystal-bear-at-the-berlinale\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/uatv.ua\/en\/ukrainian-movie-stop-zemlia-got-a-crystal-bear-at-the-berlinale\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/uatv.ua\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/602e2d8c608b8-stop-zemlya-akvarium-33.jpg","datePublished":"2021-05-27T05:33:23+00:00","author":{"@id":"https:\/\/uatv.ua\/en\/#\/schema\/person\/7bce47e71983286745557a9c3b9eaa8b"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/uatv.ua\/en\/ukrainian-movie-stop-zemlia-got-a-crystal-bear-at-the-berlinale\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/uatv.ua\/en\/ukrainian-movie-stop-zemlia-got-a-crystal-bear-at-the-berlinale\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/uatv.ua\/en\/ukrainian-movie-stop-zemlia-got-a-crystal-bear-at-the-berlinale\/#primaryimage","url":"https:\/\/uatv.ua\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/602e2d8c608b8-stop-zemlya-akvarium-33.jpg","contentUrl":"https:\/\/uatv.ua\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/602e2d8c608b8-stop-zemlya-akvarium-33.jpg","width":930,"height":529},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/uatv.ua\/en\/ukrainian-movie-stop-zemlia-got-a-crystal-bear-at-the-berlinale\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/uatv.ua\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ukrainian movie \u201cStop-Zemlia\u201d got a \u201cCrystal Bear\u201d at the Berlinale"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/uatv.ua\/en\/#website","url":"https:\/\/uatv.ua\/en\/","name":"Freedom","description":"UATV - UA|TV - International Broadcasting Multimedia Platform of Ukraine","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/uatv.ua\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/uatv.ua\/en\/#\/schema\/person\/7bce47e71983286745557a9c3b9eaa8b","name":"\u041b\u0443\u0431\u0447\u0430\u043a \u0412\u0430\u0434\u0438\u043c","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3ce3f78e915c0b0f2b7748fae8bdc358859597e964a97384fa6c75016638c0df?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3ce3f78e915c0b0f2b7748fae8bdc358859597e964a97384fa6c75016638c0df?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3ce3f78e915c0b0f2b7748fae8bdc358859597e964a97384fa6c75016638c0df?s=96&d=mm&r=g","caption":"\u041b\u0443\u0431\u0447\u0430\u043a \u0412\u0430\u0434\u0438\u043c"},"url":"https:\/\/uatv.ua\/en\/author\/v-lubchak\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/uatv.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/424679","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/uatv.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/uatv.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uatv.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uatv.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=424679"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/uatv.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/424679\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uatv.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/424680"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/uatv.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=424679"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/uatv.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=424679"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/uatv.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=424679"},{"taxonomy":"sources","embeddable":true,"href":"https:\/\/uatv.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/sources?post=424679"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}