Дело нацгвардейца Маркива: в Италии сегодня состоится очередное заседание апелляционного суда

В итальянском Милане сегодня, 15 октября, состоится очередное заседание апелляционного суда, который будет рассматривать дело нацгвардейца Виталия Маркива.

Об этом сообщает пресс-служба Министерства внутренних дел, информирует UATV.

Во время заседания адвокаты Маркива представят факты того, что в суде города Павия использовали некорректный перевод слов Виталия.

“Из-за абсолютно неверного толкования слов Виталия присяжных суда города Павия ввели в заблуждение, говоря, что Виталий Маркив во время прослушивания в камере следственного изолятора якобы говорил о своей прямой причастности к гибели итальянского журналиста Андреа Рокелли“, – отмечают в МВД.

В то же время детальный анализ разговора показывает, что Маркив не говорил о своей причастности к гибели Рокелли, а наоборот – отрицал. Он выразил своё возмущение тем, что итальянская правоохранительная система пытается обвинить его только потому, что в день гибели итальянского журналиста, 24 мая 2014 года, он пребывал на горе Карачун, в двух километрах от места трагедии.

Однако общественное мнение по этому делу в Италии меняется, отмечают в МВД. Так, аргументы стороны обвинения на страницах одного из изданий раскритиковал заместитель прокурора города Генуя Энрико Дзука. Кроме этого, международная организация “Репортёры без границ” в своём заявлении в Twitter призвала к объективному рассмотрению дела о гибели Рокелли с учётом фактов и доказательств невиновности Маркива, которые приведены в документальном фильме итальянских и украинских журналистов “Не в том месте, не в то время”.

Напомним, Виталий Маркив был задержан в Италии летом 2017 года. Он отрицает свою причастность к гибели Андреа Роккелли и Андрея Миронова.

Нацгвардейца в июле прошлого года приговорили к 24 годам заключения.